Teyana Taylor broke into some dance moves while performing 'Spend Dat' alongside Yung Miami at the BET Awards.