Arrietty

Arrietty, Japonya'da Arrietty the Borrower ve Kuzey Amerika'da The Secret World of Arrietty olarak da bilinen film, Hiromasa Yonebayashi'nin ilk uzun metrajlı yönetmenlik denemesi olan 2010 yapımı bir Japon animasyon fantastik filmidir. Studio Ghibli tarafından üretilen film, Mary Norton'un 1952 tarihli romanı The Borrowers'dan uyarlanmıştır; roman, insan evlerinin duvarları ve zeminleri arasında gizlice yaşayan ve hayatta kalmak için eşyalar ödünç alan küçük bir aileyi konu alır. Senaryo Hayao Miyazaki ve Keiko Niwa tarafından yazılmıştır. Japon seslendirme kadrosunda Arrietty'yi Mirai Shida, Sho'yu Ryunosuke Kamiki seslendirirken, yardımcı rollerde Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Tatsuya Fujiwara, Tomokazu Miura ve Kirin Kiki yer alır. Hikaye, Sho adında bir insan çocukla arkadaş olan genç bir Borrower olan Arrietty'yi takip eder; ikisi de diğer insanlar tarafından fark edilmemeye çalışır.

Ghibli projeyi 2009'un sonlarında duyurdu, Yonebayashi yönetmen koltuğuna otururken Miyazaki geliştirme planlayıcısı olarak denetledi. Seslendirme sanatçıları Nisan 2010'da seçildi ve Fransız şarkıcı-söz yazarı Cécile Corbel müzikleri ve tema şarkısını besteledi. Film ayrıca Tom Holland'ın sinema çıkışını da işaret eder; Holland, İngiliz İngilizcesi dublajında Sho'yu seslendirdi. Japonya'da 17 Temmuz 2010'da Toho tarafından gösterime giren Arrietty, animasyonu ve müzikleriyle olumlu eleştiriler aldı. 2010'da yurtiçi gişede en çok hasılat yapan Japon filmi oldu ve dünya çapında 149 milyon dolar kazandı; 34. Japonya Akademi Ödülleri'nde Yılın Animasyonu ödülünü kazandı. İki İngilizce dublaj yapıldı: 29 Temmuz 2011'de Optimum Releasing tarafından Birleşik Krallık'ta gösterime giren bir İngiliz versiyonu ve 17 Şubat 2012'de Walt Disney Pictures tarafından Kuzey Amerika'da gösterime giren bir Amerikan versiyonu.[düzenle]

Japon kırsalında sessiz bir evde, döşemelerin altında küçük bir aile yaşar. Onlar Borrowers'tır (Ödünç Alanlar), çünkü insan sakinlerden küçük eşyalar alarak hayatta kalırlar: burada bir küp şeker, orada bir parça mendil. Aile, ödünç alma seferlerine çıkan becerikli bir baba olan Pod; güvenlikleri hakkında endişelenen kaygılı annesi Homily; ve yukarıdaki dünyayı merak eden on dört yaşındaki kızları Arrietty'den oluşur. Varlıkları, asla ihlal edilmemesi gereken bir kurala bağlıdır: insanlar tarafından asla görülmemelidirler, aksi takdirde evlerini terk etmek zorunda kalırlar.

Hikaye, kalp ameliyatı olmadan önce dinlenmek için eve gelen hasta bir insan çocuğu olan Sho'nun gelmesiyle başlar. Sho, evin sahibi yaşlı Sadako'nun büyük yeğenidir. Sho yalnız ve melankoliktir, günlerini okuyarak ve pencereden dışarı bakarak geçirir. Bir gece Pod, Arrietty'nin ilk ödünç alma seferine çıkma zamanının geldiğine karar verir. Onu mutfağa götürür; burada sessiz ve hızlı olmayı öğrenmelidir. Bu görev sırasında Sho, bahçede Arrietty'yi fark eder. Göz göze gelirler ve temel kuralı bozarlar. Sho büyülenirken, Arrietty ailesinin sırrının ortaya çıkmasından korkar.

Pod ve Homily hemen taşınmayı planlar, ancak Arrietty Sho'ya ilgi duyar. Sho'nun ona hediyeler bıraktığını keşfeder: bir küp şeker, bir not ve daha sonra bir oyuncak bebek evinden küçük bir mutfak. Sho, kötü niyetli olmadığını ve sadece arkadaş olmak istediğini açıklar. Arrietty ona güvenmeye başlar ve geceleri onu ziyaret eder. Arkadaşlıkları büyür, ancak kahya Haru'nun varlığı işleri karmaşıklaştırır. Haru batıl inançlıdır ve evdeki garip olaylardan (kaybolan şeker, hareket eden oyuncak bebek evi gibi) şüphelenir. Orada yaşadığına inandığı küçük insanları yakalamaya kararlıdır.

Arrietty'nin babası Pod malzeme toplamak için giderek daha fazla risk alırken, Arrietty ve Sho'nun gizli buluşmaları sıklaşır. Sho, aile için tam donanımlı minyatür bir mutfak inşa eder; bu jest hem onlara yardım eder hem de onları tehlikeye atar. Haru'nun aramaları daha agresifleşir ve tuzaklar kurar. Aile, Sho'ya güvenip güvenmemeye veya kaçmaya karar vermek zorunda kalırken gerilim tırmanır. Arrietty, ailesinin kuralları ile kendisine nezaket gösteren bir insanla arkadaşlığı arasında kalır. Bu sırada Sho, Arrietty ile olan bağında teselli bulur ve yaklaşan ameliyatıyla yüzleşmek için güç kazanır. Hikaye, Borrowers'ı yakalamak için her şeyi yapacak olan Haru ile bir yüzleşmeye doğru ilerler.[düzenle]