The Mortifying Ordeal of Being Seen

Japon lisesi öğrencileri Ikezawa ve Eguchi, oturma düzeni değişikliğinden sonra bir araya gelir. Ikezawa popüler, rahat bir tiptir. Eguchi kendi halinde, sessiz ve mütevazıdır. Sonra onun dar bluzu ve fiziği hakkında açık bir yorum yapar. O da karşılık verir, dökümlü yakasının bronzlaşmış göğsünü sergilediğini sakin bir şekilde belirtir. O an bir düğmeyi çevirir. Eguchi, Ikezawa'ya kendisi hakkında fark ettiği her şeyi, ifadesiz ve doğrudan anlatmaya başlar. Şaşkın ama meraklanan Ikezawa, onun ilgisini çekmek için gösteriş yapmaya başlar. Ortaya çıkan şey, karşılıklı nesneleştirme ve birinin gerçek arzularını görmesine izin vermenin korkunç kırılganlığı üzerine kurulu kaotik, flörtöz bir rekabettir.

Yaratıcısı mmk tarafından yazılıp çizilen seri, ilk olarak 17 Haziran 2024'te Shogakukan'ın dijital Sunday Webry manga hizmetinde yayınlandı. Temmuz 2026 itibarıyla altı ciltlik tankobon derlenmiştir. Viz Media, İngilizce yayın haklarını aldı ve 14 Nisan 2026'da 1. Cilt çıktı. Hikaye, kamusal imaj ile özel tutku arasındaki gerilimi ele alıyor, erken romantizmi keşfetmek için paylaşılan dinamiği kullanıyor. Başlığın kendisi merkezi temaya işaret ediyor: kusurlarıyla birlikte bir başkası tarafından gerçekten görülmenin utanç verici çilesi.

Karşılamanın tepkileri farklıydı. Bazı okuyucular, karşılıklı nesneleştirme ve ileri görüşlü kadın başrole yönelik dürüst, esprili yaklaşıma bayılıyor. Diğerleri ise lise öğrencileri arasındaki cinsel şakaları rahatsız edici buluyor. The Outerhaven'daki bir inceleme, bunu Ikezawa'nın kendi ilacını tatması olarak tanımlarken, Haunting Hypatia'daki bir blog yazarı ilk cilde 2 üzerinden 5 vererek içeriği uygunsuz olarak nitelendirdi. Seri, flört ve açılmanın tuhaflığına yönelik özel, gerçekçi yaklaşımıyla tartışma yarattı. Arapahoe Kütüphaneleri bunu özetliyor: seksi yanını açığa vurmak korkutucu. Bu utanç verici ama elektrikli çilede ilk kim pes edecek? [düzenle]