“Bay Scorsese, hem eski Hollywood gerilim filmlerine bir saygı duruşu hem de kendi yönetmenlik virtüözlüğünün bir göstergesi olan bir film yaptı.”
Vincent Canby
The New York Times

United States"Sam Bowden her zaman ailesinin geleceğini güvence altına almıştır. Ama geçmiş, onları rahatsız etmek için geri dönüyor."
1991'de Martin Scorsese, kariyerinin en rahatsız edici gerilim filmlerinden birini, 1962 yapımı filmin orijinalindeki mahkeme odası odağını saf, avuç içi terleten bir dehşetle değiştiren bir yeniden yapımını sundu. Cape Fear, Kuzey Carolina'lı bir avukat olan Sam Bowden'ın, karısı Leigh ve genç kızı Danielle ile birlikte rahat hayatının, Max Cady'nin hapishaneden çıkmasıyla paramparça olmasını konu alıyor. On dört yıl önce Sam, Cady'yi vahşi bir saldırı suçlamasıyla temsil etmişti ve Cady, Sam'in cezasını azaltabilecek kanıtları gizlediğine inanıyor. Şimdi Cady intikam istiyor ve içeride geçirdiği zamanı hukuk okuyarak ve bir ağır sıklet dövüşçüsü gibi bir vücut yaparak geçirdi.
Başlangıçta standart bir intikam filmi olarak gördüğü bu projeyi yönetmeye gönülsüz olan Scorsese, yapımcı Steven Spielberg tarafından psikolojik korkuya yönelmeye ikna edildi. Sonuç, bir mahkeme salonu dramasından çok, uzun metrajlı bir filme uzatılmış bir ev istilası kabusu gibi hissettiren bir film. Yönetmen, her kareyi huzursuzlukla dolduruyor, Hollanda açıları, eğik çekimler ve Bernard Herrmann'ın nabız gibi atan müziğiyle sizi dengesiz tutuyor. De Niro'nun Cady'si saf, anlaşılır bir tehdit yaratığı; İncil ve Nietzsche'den alıntı yaparken Bowden ailesinin güvenlik duygusunu metodik bir şekilde parçalayan bir adam.
Cape Fear, 35 milyon dolarlık bütçesine karşı dünya çapında 182 milyon doların üzerinde hasılat yaparak gişe rekorları kırdı ve De Niro ile Juliette Lewis'e iki Oscar adaylığı kazandırdı. Ayrıca, Gregory Peck, Robert Mitchum ve Martin Balsam'ın orijinal filmdeki rollerini yansıtan rollerde yer almasıyla Hollywood kraliyet ailesi nesilleri arasında bir meşale devri olarak da hizmet etti.
Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.
Sam Bowden, Kuzey Carolina'daki küçük Cape Fear kasabasında güzel bir hayat kurmuştur. Su kenarında güzel bir evi, sevgi dolu bir eşi Leigh ve ergenlik sınırlarını zorlayan genç kızı Danielle ile saygın bir savunma avukatıdır. Ancak ailenin istikrarı kırılgandır. Sam'in Leigh'in bildiği bir ilişkisi olmuştur ve evlilikleri dile getirilmemiş gerilimlerle ayakta durmaktadır. Danielle, ebeveynleri arasında sıkışıp kalmış, küçük yollarla asi davranır, gizlice sigara içer ve akşam yemeğinde gözlerini devirir.
Bu kırılgan barış, Max Cady'nin hapishaneden salıverilmesiyle sona erer. Cady, vahşi bir saldırıdan hüküm giymişti ve o zamanlar bir kamu avukatı olan Sam onu temsil etmişti. Cady, Sam'in kurbanın rastgele cinsel ilişkiye girdiğine dair bir raporu, jüriyi daha hafif bir cezaya yönlendirebilecek bir ayrıntıyı, kasıtlı olarak gizlediğine inanıyor. Şimdi Cady geri döndü ve on dört yılını hücre hapsinde hukuk kitapları okuyarak, ağırlık kaldırarak ve intikamını planlayarak geçirdi.
İlk başta, Cady'nin taktikleri sinsidir. Bowden ailesinin en sevdiği restoranda görünür, yakındaki bir masaya oturur ve bakar. Sam'e tehditkar bir ithaf yazısıyla bir kitap kopyası gönderir. Danielle'i okulunda köşeye sıkıştırır ve onu pratik, yırtıcı bir rahatlıkla etkiler. Sam polise gider, ancak Teğmen Elgart, Cady'nin henüz hiçbir yasayı çiğnemediğini açıklar. Özel dedektif Claude Kersek'i Cady hakkında kirli bilgi toplaması için tutar, ancak soruşturma işleri daha da kötüleştirir. Kersek, Cady'nin kız arkadaşını hırpalar ve Cady buna Leigh'i takip ederek, evlerine girerek ve her yerde varlığının işaretlerini bırakarak karşılık verir.
Psikolojik savaş yoğunlaşır. Cady, Danielle ile arkadaş olur, ona hediyeler alır ve sorunlarını dinler, onu yavaşça ailesinden uzaklaştırır. Leigh'i bir otoparkta terörize eder, onu sarsan grafik tehditler fısıldar. Çaresiz kalan Sam, Cady'yi korkutması için bir kabadayı tutmayı düşünür, ancak Kersek, Cady'nin her hatayı onları yok etmek için kullanacak bir manipülasyon ustası olduğu konusunda uyarır. Hukuk sistemi hiçbir koruma sunmaz ve Bowden ailesi kendi evlerinde, çizgiyi geçmeden ne kadar ileri gidebileceğini tam olarak bilen bir adamın mahkumu olarak bulur kendini.
Tehdit büyüdükçe aile çatırdar. Leigh, Sam'e ilişkisi hakkında hesap sorar, şimdi karşı karşıya oldukları tehlike için geçmişteki dürüst olmayışını suçlar. Cady tarafından manipüle edilen Danielle, onunla buluşmak için gizlice dışarı çıkar ve karşılaşma neredeyse şiddete dönüşür. Sam, Cady'yi durdurmanın tek yolunun kasabayı terk etmek olduğunu fark eder. Aile toparlanır ve The Cape Fear adlı ev teknelerine kaçar, Cady'nin takıntısının fırtınasını atlatmayı umar. Ancak Cady zaten bir adım öndedir ve sahile yaklaşan kasırga, onları son, acımasız bir hesaplaşma için bir araya getirmek üzeredir.
Theatrical Trailer
Eleştirmen Görüşü
Martin Scorsese'nin Cape Fear'ı, Robert De Niro'nun intikamcı Max Cady rolündeki korkunç, ikonik performansı sayesinde bazı anlatısal mantıksızlıkların üstesinden gelen, materyali unutulmaz bir dehşet alıştırmasına yükselten, şık, gerilim dolu bir gerilim filmidir.
“Bay Scorsese, hem eski Hollywood gerilim filmlerine bir saygı duruşu hem de kendi yönetmenlik virtüözlüğünün bir göstergesi olan bir film yaptı.”
Vincent Canby
The New York Times
“De Niro'nun Cady'si anıtsal boyutlarda bir canavar, Scorsese ve yıldızının korkutucu bir beceriyle serbest bıraktığı bir doğa gücü.”
Peter Travers
Rolling Stone
“Film, gerilimde ustaca bir egzersiz, ancak aynı zamanda rahatsız edici, dikizci ve ürpertici bir kaliteye sahip.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“De Niro'nun performansı, gösterişli kötülüğün bir başyapıtı. Cady'yi saf, katıksız bir tehdit figürü haline getiriyor.”
Owen Gleiberman
Entertainment Weekly
Director
Martin Scorsese
Writers
John D. MacDonald, Wesley Strick, James R. Webb
Composers
Elmer Bernstein, Bernard Herrmann
Cinematographer
Freddie Francis
Producers
Barbara De Fina, Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Steven Spielberg
Academy Award for Best Actor in a Leading Role (1992)
En İyi Erkek Oyuncu: Nominated
Academy Award for Best Actress in a Supporting Role (1992)
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu: Nominated
Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture – Drama (1992)
En İyi Erkek Oyuncu – Drama: Nominated
Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Motion Picture (1992)
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu: Nominated
MTV Movie Award for Best Villain (1992)
En İyi Kötü Karakter: Won
Topluluğa katıl
hayran tartışıyor