“Köy yaşamı ve ergenlik uyanışına çiğ, pervasız bir bakış. Bharathiraja'nın ilk filmi gerçekçilikte bir başyapıt.”
Baradwaj Rangan
The Hindu
Tamil köyü Kurumbur'da, 16 yaşındaki Mayil (Sridevi) ergenliğe adım atar ve iki farklı erkeğin dikkatini çeker: nazik, engelli kuzeni Chappani (Kamal Haasan) ve yerel serseri Parattai (Rajinikanth). Ama Mayil'in kalbi, onu baştan çıkarıp terk eden şehirli bir doktora aittir. Bharathiraja'nın yönettiği bu 1977 yapımı romantik-dram, kırsal hayatın çiğ ve gerçekçi tasviriyle Tamil sinemasında bir dönüm noktası oldu. Ilaiyaraaja'nın müzik bestecisi olarak ilk çıkışı filme unutulmaz bir müzik kazandırdı. Film, eleştirel ve ticari bir başarı elde ederek Sridevi'nin başrol oyuncusu olarak kariyerini başlattı ve Bharathiraja'yı köy anlatılarının ustası olarak konumlandırdı. 2 saat 19 dakikalık süresiyle 16 Vayathinile, Tamil sinemasının mihenk taşı olmaya devam ediyor.
Yayın
JioCinema
Kirala
YouTube
Satın Al
YouTube
Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.
Mayil, ailesiyle birlikte herkesin herkesi tanıdığı küçük bir köy olan Kurumbur'da yaşar. Çocukluğun kaybolup dünyanın ona farklı bakmaya başladığı o yaştadır. Annesi Kuruvammal, muhafazakar bir toplumda güzel bir kız için pusuda bekleyen tehlikelerin farkında olarak onu sıkı bir şekilde izler.
Kuzeni Chappani, yıllardır onu sessizce sevmiştir. Topallayarak yürür ve köylüler onunla alay eder, ama kalbi saftır. Çok çalışır, Mayil'in ailesine yardım eder ve karşılığında asla bir şey istemez. Öte yandan Parattai, köyün zorbasıdır. Çetesiyle birlikte kasılır, haraç toplar ve kadınlara ödül gibi davranır. Mayil'i gördüğünde onun kendisinin olacağına karar verir.
Mayil, iki adamla da ilgilenmez. Daha büyük bir şeyin, tozlu sokakların ve dedikoducu teyzelerin ötesinde bir şeyin hayalini kurar. Geçici bir klinik açmak için şehirli bir doktor geldiğinde, dualarının cevabı gibi görünür. Yakışıklıdır, düzgün konuşur ve temiz giysiler giyer. Mayil'i fark eder ve onu pohpohlayarak özel hissettirir. Mayil ona delicesine aşık olur, Chappani ve annesinin uyarılarını görmezden gelir.
Doktor onun saflığından yararlanır. Evlenme sözü verir, onunla yatar ve ardından tek kelime etmeden gider. Mayil paramparça olur. Dedikodular köyde yangın gibi yayılır. İtibarı mahvolur ve ailesi utanç yaşar. Parattai bunu fırsat olarak görür. Mayil ve Chappani'yle alay eder, onu zorla almakla tehdit eder. Chappani, topallığına rağmen dimdik durur ve Parattai'nin ona yaklaşmasına izin vermez.
Parattai daha agresifleştikçe gerilim artar. Chappani'yi döver ve Mayil'i toplum içinde aşağılar. Köyün büyükleri Parattai'nin tarafını tutar ve Mayil'in bunu kendi başına getirdiğini söyler. Chappani yaralarını sarar ve bir sonraki hamlesini planlar. Parattai'nin gücüne karşı koyamayacağını bilir, ama Mayil'e olan sevgisi ona daha önce hiç bilmediği bir cesaret verir.
Eleştirmen Görüşü
16 Vayathinile, çiğ gerçekçiliği, güçlü performansları ve Ilaiyaraaja'nın ikonik ilk film müziğiyle övülen Tamil sinemasının bir dönüm noktasıdır. Filmin kırsal yaşamı ve ergenlik uyanışını pervasızca ele alışı yeni bir standart belirlemiş ve onu Hint sineması hayranları için mutlaka izlenmesi gereken bir yapım haline getirmiştir.
“Köy yaşamı ve ergenlik uyanışına çiğ, pervasız bir bakış. Bharathiraja'nın ilk filmi gerçekçilikte bir başyapıt.”
Baradwaj Rangan
The Hindu
“Kamal Haasan ve Sridevi hem ince hem de derinden etkileyici performanslar sergiliyor. Kimyaları unutulmaz.”
S. Saraswathi
Rediff
“Ilaiyaraaja'nın müziği filmin ruhudur. Her şarkı kendi başına bir karakter gibi hissettirir.”
V. Lakshmi
Times of India
“Rajinikanth'ın Parattai'si korkutucu ve manyetiktir. Olduğu her sahneyi çalar.”
Naman Ramachandran
Sight & Sound
Director
Bharathiraja
Writers
Bharathiraja, Kannadasan, Alangudi Somu, Gangai Amaran, P. Kalaimani
Composer
Ilaiyaraaja
Cinematographer
P. S. Nivas
Producer
S. A. Rajkannu
Filmfare Award for Best Film – Tamil (1977)
En İyi Film – Tamil: Won
Filmfare Award for Best Actor – Tamil (1977)
En İyi Erkek Oyuncu – Tamil: Won
Filmfare Award for Best Actress – Tamil (1977)
En İyi Kadın Oyuncu – Tamil: Won
Tamil Nadu State Film Award for Best Film (1977)
En İyi Film: Won
Tamil Nadu State Film Award for Best Director (1977)
En İyi Yönetmen: Won
Tamil Nadu State Film Award for Best Actor (1977)
En İyi Erkek Oyuncu: Won
Tamil Nadu State Film Award for Best Actress (1977)
En İyi Kadın Oyuncu: Won
Topluluğa katıl
hayran tartışıyor