“Villeneuve'ün filmi, gerçekten şok edici ve derinden etkileyici bir son açıklamayla güçlü, kasvetli ve sürükleyici bir gizem.”
Peter Bradshaw
The Guardian
Nawal Marwan, isimsiz bir Orta Doğu ülkesinde bir kurşuna dizilerek idam edilir. Film bu görüntüyle açılır ve ardından Kanada'ya geçer; burada yetişkin ikizleri Jeanne ve Simon, annelerinin felçten öldüğünü öğrenir. Vasiyetin okunmasında, iki mühürlü zarf bulurlar: biri öldüğünü sandıkları babalarına, diğeri ise hiç bilmedikleri bir kardeşlerine yazılmıştır. Annelerinin son talebi mutlaktır: bu mektupları teslim etmek, yoksa mezarı başı ayaklarının altında olacak şekilde kazılacaktır.
Matematik doktora öğrencisi olan Jeanne, görevi hemen kabul eder. Duygusal olarak mesafeli anneleriyle zor bir ilişkinin yaralarını taşıyan Simon ise reddeder. Film, Jeanne'nin Lübnan'daki araştırması ile Nawal'ın 1970'lerden başlayan geçmişine dair geri dönüşler arasında gidip gelir. Genç Nawal, Filistinli bir mülteciye aşık olan Hristiyan Arap bir öğrencidir. Hamile kaldığında, erkek kardeşleri adamı öldürür ve onu gizlice doğum yapmaya zorlar. Bebek oğlan ondan alınır ve bir yetimhaneye gönderilir, ancak Nawal onu ayırt edici bir işaret bırakmak için topuğuna bir iğne batırır.
Denis Villeneuve, Wajdi Mouawad'ın oyununun bu 2010 uyarlamasını yönetti; Lubna Azabal, Nawal rolünde güçlü bir performans sergiliyor. Film Venedik Film Festivali'nde prömiyer yaptı, sekiz Kanada Ekran Ödülü kazandı ve En İyi Yabancı Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi. 6.8 milyon dolarlık bütçesi, dünya çapında 16 milyon dolar hasılat elde etti.
Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.
Nawal köyünü terk eder ve şehre taşınır, burada okur ve milliyetçi bir Hristiyan milis grubuna katılır. Ancak milislerin bir otobüste sivilleri katlettiğine tanık olunca, onları alenen kınar ve hain ilan edilir. Kötü şöhretli bir gözaltı merkezinde hapsedilir; burada on beş yıl boyunca esaret, işkence ve "Abou Tarek" olarak bilinen tek bir gardiyan tarafından tekrarlanan tecavüze maruz kalır. Jeanne ve Simon adında ikizler doğurur; bunlar doğumda ellerinden alınır ancak yıllar sonra yeniden bir araya gelirler. Nawal onlarla birlikte Kanada'ya göç eder ve noter Jean Lebel için sekreter olarak çalışır.
Jeanne araştırma yaparken, Nawal'ın hapishanede "şarkı söyleyen kadın" olarak bilindiğini söyleyen bir üniversite profesörüyle tanışır. Ayrıca gardiyanın takma adını keşfeder. Bu arada başlangıçta şüpheci olan Simon, tehditkar bir telefon aldıktan sonra arayışa dahil olur. Jeanne'ye Orta Doğu'da katılır ve birlikte Nawal'ın ilk oğlunun gönderildiği yetimhaneye ve nihayetinde annelerinin acı dolu geçmişinin anahtarını elinde tutabilecek bir adama giden bir izi takip ederler.
Ana çatışma, ikizlerin tanıdıkları sessiz, soğuk anne ile onu şekillendiren şiddetli, trajik tarih arasında uzlaşma mücadelesidir. Jeanne ve Simon, aradıkları baba ve kardeşin aynı kişi olabileceğini fark ettikçe gizem derinleşir; bu keşif, aileleri hakkında bildikleri her şeyi altüst etmekle tehdit eder.
Official Trailer
Eleştirmen Görüşü
Bir Yunan trajedisi gibi açılan yıkıcı, ustalıkla işlenmiş bir gizem olan İçyangınları, Denis Villeneuve'ün olağanüstü hikaye anlatımını ve Lubna Azabal'ın güçlü performansını sergiliyor. Filmin savaş, travma ve aile sırlarına yönelik tavizsiz incelemesi, sinemanın en şok edici ve duygusal olarak yıkıcı açıklamalarından birine ulaşıyor.
“Villeneuve'ün filmi, gerçekten şok edici ve derinden etkileyici bir son açıklamayla güçlü, kasvetli ve sürükleyici bir gizem.”
Peter Bradshaw
The Guardian
“Neredeyse dayanılmaz bir duygusal güce sahip bir açıklamaya ulaşan, sarsıcı, mükemmel oynanmış bir aile gizemi.”
Justin Chang
Variety
“Muazzam bir güce ve derin bir kedere sahip, bir Yunan trajedisinin kaçınılmazlığıyla ilerleyen bir film.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“Zamanımızın büyük savaş destanlarının yanında yerini alan, yakıcı, unutulmaz bir deneyim.”
Joshua Rothkopf
Time Out New York
“Lubna Azabal'ın etkileyici merkezi performansından ve Denis Villeneuve'ün sağlam yönetmenlik elinden faydalanan, güçlü, duygusal yüklü bir drama.”
Todd McCarthy
The Hollywood Reporter
Director
Denis Villeneuve
Writers
Wajdi Mouawad, Denis Villeneuve, Valérie Beaugrand-Champagne
Composer
Grégoire Hetzel
Cinematographer
André Turpin
Producers
Kim McCraw, Luc Déry
Academy Awards (2011)
En İyi Yabancı Dilde Film: Nominated
Canadian Screen Awards (2011)
En İyi Sinema Filmi: Won
Canadian Screen Awards (2011)
En İyi Yönetmen: Won
Canadian Screen Awards (2011)
En İyi Kadın Oyuncu: Won
Canadian Screen Awards (2011)
En İyi Uyarlama Senaryo: Won
Jutra Awards (2011)
En İyi Film: Won
Venice Film Festival (2010)
SIGNIS Ödülü: Won
Vancouver Film Critics Circle (2011)
En İyi Kanada Filmi: Won
Topluluğa katıl
hayran tartışıyor