Last updated
    Ponyo
    🎬movieReleasedG

    Ponyo

    Japan flagJapan

    "Küçük bir japon balığı insan olmayı hayal eder."

    2008 1h 40m Japanese
    78%

    Kullanıcı Puanı

    4,877 votes

    Topluluk

    Genel Bakış

    Hayao Miyazaki'nin Ponyo filmi, Studio Ghibli'nin 2008 yapımı animasyon fantastik filmidir ve Hans Christian Andersen'in Küçük Deniz Kızı masalını daha yumuşak, daha tuhaf bir dokunuşla yeniden yorumlar. Hikaye, uçurumun kenarındaki bir evde yaşayan beş yaşındaki Sosuke adlı bir çocuğun, Ponyo adlı bir japon balığını kurtarmasını konu alır. Ponyo sıradan bir balık değildir: Ponyo, münzevi bir büyücü olan Fujimoto ile deniz tanrıçası Gran Mamare'nin kızıdır. Ponyo, babasının su altı krallığından kaçıp Sosuke ile arkadaş olduğunda, insan kızına dönüşmek için babasının büyüsünü kullanır ve bu da doğanın dengesini tehdit eden bir olaylar zincirini başlatır. Filmde Ponyo'yu Yuria Kozuki, Sosuke'yi Hiroki Doi seslendirirken, Sosuke'nin şefkatli annesi Risa'yı Tomoko Yamaguchi ve aşırı korumacı Fujimoto'yu George Tokoro seslendirmiştir. Müzikleri Joe Hisaishi bestelemiştir. 34 milyon dolar bütçeyle yapılan Ponyo, dünya çapında 202 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek Ghibli'nin en çok kazanan filmlerinden biri olmuştur. G yaşı sınırıyla gösterime giren film, Miyazaki'nin imza niteliğindeki el çizimi animasyonunu çocukluk masumiyeti, çevresel uyum ve koşulsuz sevgi temalarıyla harmanlıyor. Eleştirmenler görsel güzelliğini ve duygusal sıcaklığını övdü ve IMDb'de 7.8/10 puan aldı.

    Nereden İzlenir

    Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.

    PlotSpoiler İçermez

    Denizin derinliklerinde, Brunhilde adlı meraklı bir japon balığı babası Fujimoto'nun su altı krallığından kaçar. Fujimoto, bir zamanlar insanlar arasında yaşamış ama şimdi okyanusu kirlettikleri için onlardan nefret eden münzevi bir büyücüdür. Brunhilde bir denizanasının içinde yüzeye çıkar ve bir cam kavanozda sıkışıp kalır. Denize bakan bir uçurumun üzerindeki evde annesi Risa ile yaşayan beş yaşındaki iyi kalpli Sosuke tarafından kurtarılır. Sosuke, japon balığına Ponyo adını verir ve ona bakacağına söz verir.

    Ponyo sıradan bir balık değildir: Fujimoto ile güçlü bir deniz tanrıçası olan Gran Mamare'nin kızıdır. Fujimoto, Ponyo'yu geri almak için dalgalar gönderdiğinde, Sosuke'ye bağlanan Ponyo direnir. Bir meydan okuma eylemi olarak Ponyo, babasının çalıntı büyüsünü kullanarak insan kızına dönüşür. Dönüşüm eksik ve kaotiktir, büyülü bir dengesizliğe neden olur ve büyük bir fırtına ile tsunamiyi tetikler. Deniz yükselir, Sosuke'nin sahil kasabasını sular altında bırakır ve şimdi insan formundaki Ponyo onu bulmak için dalgalara biner.

    Sosuke ve annesi Risa, küçük arabalarıyla sular altındaki kasabada yol alır ve yükselen sulardan yaşlı komşuları kurtarır. Sosuke'nin denizci olan babası Koichi denizdedir ve Risa ile iletişimi gergin ama sevgi doludur. Ponyo nihayet Sosuke ile yeniden bir araya geldiğinde, yarı balık yarı insan melez bir haldedir ve büyüsü istikrarsızdır. Ana çatışma ortaya çıkar: Ponyo'nun dönüşümü doğal düzeni bozmuştur ve gerçekten insan olamazsa dünya tehlikede kalmaya devam edecektir. Fujimoto, hasarı tersine çevirmek için umutsuzca onları takip ederken, Gran Mamare derinliklerden gözlemler ve çözümün anahtarını elinde tutar.

    Hikaye, Sosuke ve Ponyo'nun sular altındaki dünyayı birlikte keşfettiği tuhaf, şefkatli bir macera olarak ilerler. Ponyo'nun binlerce küçük japon balığı olan kız kardeşleri bölgeyi istila eder ve denizin kendisi canlanmış gibidir. Sosuke'nin evi, antik balıklar ve tarih öncesi deniz canlılarıyla çevrili bir gemiye dönüşür. Film, Ponyo'nun dalgaların üzerinde zıplaması, ilk kez ramen yemesi, havluyla uyuması gibi çocukça merak anlarını, Ponyo'nun her şeyi yok etmeden insan olarak kalıp kalamayacağına dair altta yatan gerilimle dengeler. Olay örgüsü, Ponyo'nun büyüsünden kalıcı olarak vazgeçmesi ve Sosuke'nin koşulsuz bağlılığını kanıtlaması gereken bir sevgi ve bağlılık sınavına doğru ilerler.

    Ending ExplainedSpoiler

    Fragmanlar

    Official English Trailer

    15th Anniversary Trailer

    10th Anniversary Trailer - Studio Ghibli Fest 2018 Trailer

    Eleştirmen değerlendirmesi

    Eleştirmen Görüşü

    Ponyo, Hayao Miyazaki'nin imza sıcaklığıyla çocukluğun harikasını yakalayan, görsel olarak büyüleyici ve duygusal açıdan etkileyici bir peri masalıdır. Önceki çalışmalarından daha basit olsa da, el çizimi güzelliği ve yumuşak hikaye anlatımı hem çocukları hem de yetişkinleri büyülüyor.

    Başroller

    Yuria Kozuki

    Yuria Kozuki

    Ponyo (voice)

    Hiroki Doi

    Hiroki Doi

    Sosuke (voice)

    George Tokoro

    George Tokoro

    Fujimoto (voice)

    Tomoko Yamaguchi

    Tomoko Yamaguchi

    Risa (voice)

    Yuki Amami

    Yuki Amami

    Gran Mamare (voice)

    Kazushige Nagashima

    Kazushige Nagashima

    Koichi (voice)

    Akiko Yano

    Akiko Yano

    Ponyo's Sister (voice)

    Shin'ichi Hatori

    Shin'ichi Hatori

    Anchorman (voice)

    Tokie Hidari

    Tokie Hidari

    Kayo (voice)

    Rumi Hiiragi

    Rumi Hiiragi

    Young Mother (voice)

    Tomoko Naraoka

    Tomoko Naraoka

    Yoshie (voice)

    Kazuko Yoshiyuki

    Kazuko Yoshiyuki

    Toki (voice)

    Ekip

    Director

    Hayao Miyazaki

    Writer

    Hayao Miyazaki

    Composer

    Joe Hisaishi

    Cinematographer

    Atsushi Okui

    Producer

    Toshio Suzuki

    Ödüller

    Venice Film Festival (2008)

    Altın Aslan: Nominated

    Venice Film Festival (2008)

    Geleceğin Film Festivali Dijital Ödülü: Won

    Mainichi Film Awards (2008)

    En İyi Animasyon Filmi: Won

    Japan Academy Prize (2009)

    Yılın En İyi Animasyonu: Won

    Tokyo Anime Award (2009)

    Yılın En İyi Filmi: Won

    Annie Awards (2009)

    En İyi Animasyon Filmi: Nominated

    Annie Awards (2009)

    Animasyon Dalında En İyi Yönetmenlik: Nominated

    Annie Awards (2009)

    Animasyon Dalında En İyi Müzik: Nominated

    Annie Awards (2009)

    Animasyon Dalında En İyi Seslendirme: Nominated

    Golden Globe Awards (2009)

    En İyi Animasyon Filmi: Nominated

    Saturn Awards (2009)

    En İyi Animasyon Filmi: Nominated

    BAFTA Children's Awards (2009)

    En İyi Uzun Metraj Film: Nominated

    Grammy Awards (2010)

    En İyi Film Müziği Albümü: Nominated

    Anahtar Kelimeler

    prensesbalıkmasaluçurumdeniz kızıyürek ısıtanarayışanimeiyi hishafiffarklı türlermutlumacerasevimliaile bağları

    Bilgiler

    Durum
    Released
    Orijinal Dil
    JA
    Bütçe
    $34,000,000
    Gelir
    $202,404,009
    Yönetmen
    Hayao Miyazaki
    Yapım
    Studio Ghibli, TOHO, Nippon Television Network Corporation, dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, The Walt Disney Company (Japan), Mitsubishi

    Topluluğa katıl

    hayran tartışıyor