“1990'ların büyük filmlerinden biri, o kadar anıtsal bir umutsuzluk ve güzellik eseridir ki sinemanın neler başarabileceğini yeniden tanımlar.”
Jonathan Rosenbaum
Chicago Reader

Komünizmin çöküşünden sonra fabrikası kapatılan harap bir Macar köyü, kasvetli bir insanlık dramına sahne olur. Yorgun bir doktor ve birkaç çiftin de aralarında bulunduğu sakinler, fabrikanın kapanmasından elde edilecek nakit ödeme vaadiyle geçinirler. Bu durgun dünyaya, öldüğü sanılan Irimiás (Mihály Víg) geri döner. Aslında bir polis muhbiridir ve çaresiz köylüleri paralarını birleştirip bir komün kurmaya ikna eder. Béla Tarr'ın yönettiği bu 7 saatlik epik, umutsuzluk, açgözlülük ve ihanet üzerine yavaş, hipnotik bir meditasyondur. Gábor Medvigy'nin çarpıcı siyah-beyaz görüntüleri ve Mihály Víg'in ürkütücü müziğiyle film, László Krasznahorkai'nin romanından uyarlanmıştır. 1.5 milyon dolarlık mütevazı bir bütçeyle çekilen film, tavizsiz vizyonu ve uzun plan sekanslarıyla sanat sinemasının mihenk taşı haline gelmiştir.
Film, her biri bir karakterin adını taşıyan on iki bölüm halinde ilerler ve tıpkı tangonun altı adım ileri altı adım geri hareketi gibi tekrarlayan ve örtüşen bir bakış açıları mozaiği oluşturur. Tarr'ın kamerası yüzlerde ve manzaralarda oyalanarak zamanın bunaltıcı ağırlığını yakalar. Víg'in minimalist piyano ve akordeon motiflerinin hakim olduğu film müziği, köylülerin boş döngülerini yansıtan melankolik bir ritimle atar. Kedi, yağmur, çamur; umudun hiçbir şey satın almayan bir para birimi olduğu bir dünyanın sembolleri haline gelir.
Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.
Çamurlu bir Macar köyünde, yerel fabrikanın çöküşü sakinlerini askıya alınmış bir animasyon halinde bırakmıştır. Schmidt çifti (László feLugossy ve Éva Almássy Albert) kıdem tazminatlarını saklarken, ayyaş Futaki (Székely B. Miklós) ilişkiler ve alkolizm arasında gidip gelir. Kráner ailesi (János Derzsi ve Irén Szajki) avantaj sağlamak için entrikalar çevirir ve fırsatçı Halics (Alfréd Járai) her açığı kollar. Doktor (Peter Berling) günlerini pencerede geçirir, köy hayatının ayrıntılarını bir deftere kaydeder, asla müdahale etmeyen bir röntgencidir.
Irimiás'ın (Mihály Víg) gelişi durgunluğu kırar. Ölümden döndüğünü iddia eder, ancak bir polis muhbiridir ve bir planı vardır. Köylüleri meyhanede toplar ve birleştirdikleri paralarının yeni bir hayat satın alacağı bir komün vizyonu sunar. Vaat sarhoş edicidir ve birer birer paralarını teslim ederler. Bu arada, bir yan hikaye ihmal edilmiş bir kız olan Estike'yi (Erika Bók) takip eder; bir kediyle arkadaş olur ve onu terk etmiş bir dünyada teselli arar. Hikayesi paralel bir şekilde ilerler, yetişkinlerin görmezden geldiği sessiz bir çığlıktır.
Anlatı kendi etrafında döner, aynı olayları farklı açılardan gösterir. Doktor penceresinden izler, gelecek ihaneti kaydeder. Köylüler içer ve dans eder, umutları kırılgan bir şeydir. Tango ritmi, ileri, geri, her hareketi tanımlar. Tarr'ın bazıları on dakikayı aşan uzun planları, izleyiciyi karakterlerle birlikte çamurda ve yağmurda oturmaya zorlar. Film tek bir soruya odaklanır: Irimiás kamyonla geri dönecek midir, yoksa her şeyi çoktan almış mıdır?
SÁTÁNTANGÓ Trailer 4K
SATANTANGO - Official Trailer (4K Restoration)
Eleştirmen Görüşü
Şeytan Tangosu, yavaş sinemada anıtsal bir başarıdır; umutsuzluk ve ihanet üzerine yedi saatlik bir meditasyon olup sabır talep eder, ancak derin, hipnotik bir güzellikle ödüllendirir. Uzun planları ve kasvetli vizyonu tavizsiz ama unutulmazdır.
“1990'ların büyük filmlerinden biri, o kadar anıtsal bir umutsuzluk ve güzellik eseridir ki sinemanın neler başarabileceğini yeniden tanımlar.”
Jonathan Rosenbaum
Chicago Reader
“Béla Tarr'ın 'Şeytan Tangosu', yedi saatlik bir ıssızlık destanı, çamur ve yağmurun siyah-beyaz bir senfonisi olup kıyametsi bir ihtişama ulaşır.”
J. Hoberman
The New York Times
“Dayanıklılığı sınayan ancak o kadar kasvetli bir insanlık vizyonu sunan bir film ki aşkın hale gelir. Tarr'ın uzun planları, umutsuzluğa doğru kütleçekimsel çekimler gibidir.”
Philip French
The Guardian
“Tarr'ın tarzı, aşırı uzun planlar, titiz kompozisyon ve neredeyse var olmayan bir film müziği, zamanın kendisinin konu haline geldiği bir dünya yaratır.”
David Bordwell
Observations on Film Art
“Umutsuzluğun bir destanı, yedi saatlik süresini bir izleme ritüeline dönüştürür. Tarr, çürümenin benzersiz bir sinema dilini başarır.”
Richard Brody
The New Yorker
Director
Béla Tarr
Writers
Béla Tarr, László Krasznahorkai, Barna Mihók, Péter Dobai, Mihály Víg
Composer
Mihály Víg
Cinematographer
Gábor Medvigy
Producers
György Fehér, Joachim von Vietinghoff, Ruth Waldburger
Berlin International Film Festival (1994)
Altın Ayı: Nominated
Hungarian Film Critics Awards (1995)
En İyi Film: Won
Hungarian Film Critics Awards (1995)
En İyi Yönetmen: Won
Hungarian Film Critics Awards (1995)
En İyi Görüntü Yönetimi: Won
Village Voice Film Poll (1999)
1990'ların En İyi Filmleri: Ranked #1
Sight & Sound Greatest Films of All Time (Directors' Poll) (2012)
Tüm Zamanlar: Ranked #36
Sight & Sound Greatest Films of All Time (Critics' Poll) (2022)
Tüm Zamanlar: Ranked #52
Topluluğa katıl
hayran tartışıyor