“John Travolta bir fenomen. İnsanların neden film yıldızı olduğunu anlamanızı sağlayan türden bir elektrikli varlığa sahip.”
Janet Maslin
The New York Times

United States"Hafta sonu bitti. Şimdi asıl dans başlıyor."
Bir Koleksiyonun Parçası
Tony Manero Collection
1977'de John Badham'ın Cumartesi Gecesi Ateşi, işçi sınıfından Brooklynli bir gencin diskoda canlanmasını anlatarak bir neslin nabzını tuttu. John Travolta, hafta sonlarını yerel disko 2001 Odyssey'in flaş ışıkları ve güçlü ritimlerinin yönettiği 19 yaşındaki boya dükkanı çalışanı Tony Manero'yu canlandırıyor. Geceleyin Tony kraldır; şık hareketleri arkadaşlarından ve kadınlardan hayranlık toplar. Ancak gündüzleri çıkmaz işler, aile gerilimleri ve disko dünyasının boş bir kaçış olabileceğine dair artan bir hisle doludur. Robert Stigwood'un yapımcılığını üstlendiği ve mütevazı 3,5 milyon dolarlık bir bütçeyle çekilen film, büyük bir gişe başarısı elde ederek dünya çapında 237 milyon doların üzerinde hasılat yaptı ve Travolta'yı bir süperstar haline getirdi. Bee Gees'in hakim olduğu film müziği, disko çağını tanımladı ve tüm zamanların en çok satan albümlerinden biri olmaya devam ediyor. Dram, romantizm ve heyecan verici dans sahnelerini harmanlayan Cumartesi Gecesi Ateşi, hem bir zaman kapsülü hem de gerçek bir şey arayan genç bir adamın zamansız hikayesidir.
Filmin kökleri, Nik Cohn'un 1976'da New York dergisinde yayınlanan ve Cohn'un daha sonra büyük ölçüde uydurma olduğunu itiraf ettiği Yeni Cumartesi Gecesinin Kabile Ayinleri adlı makalesine dayanıyor. Bununla birlikte, Norman Wexler'ın senaryosu Cohn'un izlenimci yazısını sert bir karakter çalışmasına dönüştürdü. Orijinal yönetmen John Avildsen'in yerine geçen Badham, Brooklyn mekanlarına kirli sokakları ışıltılı disko iç mekanlarıyla karşılaştıran belgesel benzeri bir gerçekçilik getirdi. Lester Wilson tarafından koreografisi yapılan dans sahneleri, Travolta'nın üç hafta boyunca haftada 40 saat prova yapmasını gerektirdi ve performansı ona 23 yaşında En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü adaylığı kazandırdı.
Yayın
Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.
Tony Manero, Brooklyn'in Bay Ridge semtindeki bir nalbur dükkanında çıkmaz bir işte çalışmakta, dindar Katolik annesi Flo, babası Frank Sr. ve büyükannesiyle yaşamaktadır. Ağabeyi Frank Jr. yakın zamanda rahiplikten ayrılmıştır ve bu durum ailede sürtüşmeye neden olmaktadır. Tony'nin hayatı, tartışmasız dans şampiyonu olduğu yerel bir disko olan 2001 Odyssey'deki Cuma ve Cumartesi geceleri etrafında döner. Arkadaşları Bobby C., Joey, Double J. ve Gus ona hayranlık duyar, ancak onların sıradan ırkçılıkları ve cinsiyetçilikleri Tony'yi giderek daha fazla rahatsız eder.
Merkezi olay örgüsü, Tony'nin Manhattan'da sekreter olarak çalışan ve daha iyi bir hayat özleyen mahalleli kadın Stephanie Mangano ile tanışmasıyla başlar. Stephanie, 2001 Odyssey'deki bir dans yarışması için Tony'ye partner olmayı kabul eder ve bunu bir basamak olarak görür. Bu arada, Tony'ye hayran olan yerel kız Annette, onun partneri olmak için çaresizce çabalar ancak sürekli reddedilir. Tony ve Stephanie pratik yaparken, Tony onu içinde bulunduğu çıkmaz ortamdan bir kaçış sembolü olarak görmeye başlar.
Tony'nin arkadaşlarıyla ilişkileri bozulur. Bobby C., hamile kız arkadaşıyla evlenmesi için baskı altındadır ve çaresizliği artar. Tony'nin aile hayatı gergindir: babası hırs eksikliğini eleştirir ve erkek kardeşinin rahipliği bırakması tuhaflık yaratır. Tony kendi geleceğiyle yüzleşir, arkadaşlarının amaçsız, şiddet dolu ve bağnaz hayatlarının istediği şey olmadığını fark eder. Dans yarışması, umutlarının odak noktası, kendini kanıtlama ve belki de Stephanie'nin saygısını kazanma şansı haline gelir.
Film, 1970'lerin disko kültürünü canlı bir şekilde tasvir eder: kulüp öncesi ayrıntılı ritüeller, uyuşturucu kullanımı (Quaaludes ve kokain), cinsel karşılaşmalar ve altta yatan şiddet. Tony'nin Bee Gees'in Stayin' Alive şarkısı eşliğinde hazırlanma ritüeli ikoniktir. 2001 Odyssey'deki dans pisti, Tony'nin önemli biri olabileceği bir sığınaktır, ancak dış dünya sürekli olarak içeri girmektedir. Barracudas adlı Porto Rikolu bir dansçı çetesi rakip olarak ortaya çıkar ve Tony'nin arkadaşları Gus'ın yaralanmasına neden olan bir kavgayı kışkırtır. Tony, özellikle bir arabada Annette'in vahşice tecavüze uğramasını engelleyemediği ancak açıkça onaylamadığı bir olaydan sonra arkadaşlarının davranışlarından uzaklaşmaya başlar.
Yarışma yaklaştıkça Tony ve Stephanie yakınlaşır, ancak Stephanie ortaklıklarını profesyonel olarak gördüğünü açıkça belirtir. Tony'nin ona karşı hisleri daha romantiktir ve bağımsızlığını anlamakta zorlanır. Film, Tony ve Stephanie'nin cilalı bir rutin sergilediği dans yarışması gecesine doğru ilerler. Ancak sonuç, jüri üyelerinin daha iyi dans eden Porto Rikolu çifte karşı önyargısı nedeniyle lekelenir. Tony'nin bu adaletsizliğe tepkisi, onu disko krallığının boşluğu ve etrafını saran toksik erkeklikle yüzleşmeye zorlayan bir dizi olayı tetikler.
35mm Original Theatrical Trailer [4K] [FTD-0788]
Trailer
Eleştirmen Görüşü
Cumartesi Gecesi Ateşi, John Travolta'nın elektrikli performansı ve ikonik Bee Gees soundtrack'i sayesinde kültürel bir mihenk taşı olmaya devam ediyor, ancak 1970'ler Brooklyn hayatını tasviri eski moda kalıyor ve daha karanlık temaları disko cazibesiyle çatışabiliyor.
“John Travolta bir fenomen. İnsanların neden film yıldızı olduğunu anlamanızı sağlayan türden bir elektrikli varlığa sahip.”
Janet Maslin
The New York Times
“Film olması gerekenden çok daha iyi. Sadece bir disko filmi değil; disko etrafında dönen bir hayatın boşluğu hakkında bir film.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Travolta o kadar karizmatik ki, gösterişin ardındaki çaresizliği hissettiriyor. Yeni neslin ilk erkek seks sembolü.”
Pauline Kael
The New Yorker
“John Badham'ın yönetmenliği kıvrak ve enerjik, dans sahneleri gerçekten heyecan verici. Ama filmin asıl gücü, karakterlerinin çıkmaz hayatlarına acımasızca bakışı.”
Variety Staff
Variety
“Film, disko çağını tanımlayan tuhaf coşku ve çaresizlik karışımını yakalıyor. Hem bir zaman kapsülü hem de ciddi bir dram olarak işliyor.”
David Denby
New York Magazine
Director
John Badham
Writers
Norman Wexler, Nik Cohn
Composers
Maurice Gibb, Barry Gibb, Robin Gibb, David Shire
Cinematographer
Ralf D. Bode
Producer
Robert Stigwood
Academy Awards (1978)
En İyi Erkek Oyuncu: Nominated
Academy Awards (1978)
En İyi Özgün Şarkı (Stayin' Alive): Nominated
Golden Globe Awards (1978)
En İyi Erkek Oyuncu – Sinema Filmi Müzikal veya Komedi: Won
Golden Globe Awards (1978)
En İyi Sinema Filmi – Müzikal veya Komedi: Nominated
Golden Globe Awards (1978)
En İyi Özgün Şarkı (Stayin' Alive): Nominated
BAFTA Awards (1978)
Başrol Film Rollerinde En Umut Veren Yeni Oyuncu: Won
BAFTA Awards (1978)
En İyi Erkek Oyuncu: Nominated
BAFTA Awards (1978)
En İyi Görüntü Yönetimi: Nominated
BAFTA Awards (1978)
En İyi Kurgu: Nominated
BAFTA Awards (1978)
En İyi Film Müziği: Nominated
Grammy Awards (1979)
Yılın Albümü (Film Müzikleri): Won
Grammy Awards (1979)
Bir Düet veya Grup Tarafından En İyi Pop Vokal Performansı: Won
Topluluğa katıl
hayran tartışıyor