Sparks of Tomorrow

Kyoto, 1886. Kömür dumanı her ahşap çatıya sinmiş, sokaklardaki en parlak şey bir gaz lambası. Bu isli alacakaranlığa Yarının Kıvılcımları geliyor: Tokyo MX'te Temmuz-Eylül 2026 arasında yayınlanan 13 bölümlük bir anime. Elektrikle çalışan bir geleceğin taslağını çizmeye cesaret eden iki kardeşin hikâyesini anlatan alternatif bir Meiji dönemi canlandırıyor; bu geleceği kardeşlerden biri savaşa taşıdı ve bir daha geri getiremedi.

Dizi, Yuma Uchida'nın seslendirdiği sessiz tamirci Kihachi Sakamoto ile Sora Amamiya'nın seslendirdiği sake üreticisinin inatçı kızı Inako Momokawa'yı takip ediyor. Inako, 20. Yüzyıl Elektrik Kataloğu adlı kayıp bir deftere rastladığında, Kihachi'yi yasının içinden çekip Kyoto'yu aydınlatma hayaline geri döndürür. Ancak Kengo Kuga liderliğindeki gizemli bir örgüt olan Kara Uçurtmalar, kataloğu bir kamu hizmeti değil, bir silah olarak kendi elleriyle almak ister. Dizi, icat montajlarını yavaş yanan bir romantizmle dengeler; tüm bunlar Kyoto Animation'ın şimdiye kadarki en detaylı dönem işiyle bezenmiştir. Besteci Hitomi Koto, dönemlerin çatışmasını bestelemek için koto ve shakuhachi'yi modern sentezleyicilerle harmanladı.[düzenle]

Yıl 1886 ve Kyoto iki yüzyıllık bir şehir. Ahşap evler tuğla fabrikalarının yanında duruyor. Rikşalar buharlı arabalardan kaçıyor. Geceleri, tek ışık nemli havada tıslayan ve sönen gaz lambalarından geliyor. Bu dünyada, bir zamanlar daha parlak bir şeyin hayalini kuran genç bir adam olan Kihachi Sakamoto yaşıyor.

Kihachi'nin ağabeyi Seiroku karizmatik olanıydı; bir tüccarı bir prototipi finanse etmeye ikna edebilen, 20. Yüzyıl Elektrik Kataloğu'nun sayfalarını jeneratörler, ampuller ve motorlar için çizimlerle dolduran kişiydi. Boshin Savaşı patlak verdiğinde, Seiroku askere alındı. Kataloğu da yanına alarak geri döneceğine söz verdi. Ama hiç dönmedi. Resmî rapor, Osaka yakınlarında bir çatışmada öldüğünü söylüyordu. Yalnız kalan Kihachi, hırsını saat ve su pompaları tamir eden sessiz bir hayata gömdü.

Beş yıl sonra, bir tapınak festivalinde tesadüfi bir karşılaşma her şeyi değiştirir. Geleneksel bir sake üreticisi ailenin kızı Inako Momokawa hayal kırıklığına uğramıştır. Annesi onu uygun bir adamla evlendirmeye zorlar, ama Inako pirinç şarabı dökmekten ibaret bir hayattan daha fazlasını ister. Bir depoyu temizlerken eski fıçıların arkasına sıkışmış deri ciltli bir kitap bulur: katalog. Çizimler ve notlar ilgisini çeker ve bunları anlayabilecek tek kişiyi, Kihachi'yi arar.

Ortaklıkları başta zordur. Kihachi eski yaraları deşmeye gönülsüzdür. Inako sabırsızdır, istediğini elde etmeye alışkındır. Ama bakır tel, mıknatıs ve kurtarılmış bir buhar motoru topladıkça bir şeyler yerine oturur. Kataloğun ilk çizimi basit bir dinamo içindir: hareketi ışığa çeviren bir makine. Kiralık bir atölyede geceleyin test ederler. İlk kıvılcım küçüktür, zar zor bir titreşim, ama gerçektir.

Söylenti yayılır. Koki Uchiyama'nın seslendirdiği sempatik tüccar Yosuke Mizoe fon sağlar. Natsumi Kawaida'nın seslendirdiği yabancı tüccar Kate Okura nadir parçalar tedarik eder. Ama Kara Uçurtmalar izlemektedir. Yara izli ve acımasız Kengo Kuga (Shunsuke Takeuchi) liderliğinde, elektriğin askerin elinde olması gerektiğine inanırlar; sokakları aydınlatmak için değil, savaş için bir araç. Kuga'nın sağ kolu, esrarengiz hükümet ajanı Izo Masubuchi (Daisuke Hirakawa) kataloğu istemek için kendi nedenlerine sahiptir. Ve gölgelerin bir yerinde, tanıdık bir yüze sahip bir figür çatılardan izler.

Sezon net bir yay çizer: atölyedeki tek bir kıvılcımdan Gion Festivali sırasında Sanjo Köprüsü'ndeki halka açık bir gösterime. Bu yolda Kihachi ve Inako sabotaj, ihanet ve ölü bir kardeşe ait bir hayalin ağırlığıyla baş eder. Katalog sadece bir dizi çizim değil, gelecekle ilgili bir sözdür ve herkes ondan bir parça ister.[düzenle]