The Heirs of the Dragon

"Ejderhanın Mirasçıları", Game of Thrones'un ön bölümü olan fantastik drama televizyon dizisi House of the Dragon'ın dizi prömiyeri bölümüdür ve George R. R. Martin'in 2018 tarihli tarihi kurgu kitabı Ateş ve Kan'dan materyal uyarlar. Dizi ortak yaratıcısı Ryan Condal tarafından yazılan ve Miguel Sapochnik tarafından yönetilen bölüm, 21 Ağustos 2022'de yayınlandı ve şimdiye kadar yapılmış en başarılı televizyon dizilerinden birinin devamını başlatma gibi önemli bir görevi üstlendi. Açılış bölümü olarak, Daenerys Targaryen'in doğumundan 172 yıl öncesini, Targaryen gücünün zirvesinde olduğu, ailenin dünyanın gördüğü en büyük ejderha koleksiyonuna komuta ettiği Westeros'ta geçen ortamı tanıtır.

Bölüm, MS 101 yılında Harrenhal'daki Büyük Konsey ile başlar; Westeros lordları, kuzeni Rhaenys'in üzerinden I. Viserys Targaryen'i varis olarak seçer ve cinsiyeti nedeniyle onun iddiasını görmezden gelir. Bu karar, gelecek çatışmanın tohumlarını eker. Ana anlatı, iyi niyetli ama sonuçta zayıf bir hükümdar olan ve çaresizce bir erkek varis isteyen Kral I. Viserys Targaryen (Paddy Considine) etrafında döner. Karısı Aemma Arryn, oğulları Baelon ile birlikte doğum sırasında öldükten sonra Viserys, hayatta kalan tek çocuğu Prenses Rhaenyra Targaryen'i (Milly Alcock) varisi ilan eder; bu, yüzyılların geleneğine meydan okur ve daha önce kendisini gerçek varis olarak gören karizmatik ve tehlikeli bir savaşçı olan küçük kardeşi Prens Daemon Targaryen (Matt Smith) ile anında gerilim yaratır.

Prömiyer, HBO tarihindeki en büyük dizi lansmanı olarak muazzam bir izleyici kitlesi çekti ve Westeros dünyasına dönüş etrafındaki büyük beklentiyi gösterdi. Eleştirmenlerden büyük ölçüde olumlu eleştiriler alan bölüm, yapım değerleri, performansları ve franchise'ın imza niteliğindeki siyasi entrika ve gösteri karışımını yeniden kurması nedeniyle övüldü. Artan bir hanedan mücadelesinin zeminini hazırlayan "Ejderhanın Mirasçıları", House of the Dragon için güçlü ve sonuç doğuran bir başlangıç oldu.[düzenle]

"Ejderhanın Mirasçıları", MS 101 yılında, Kral I. Jaehaerys Targaryen'in ölümünden sonra Westeros lordlarının Demir Taht'a bir varis seçmek için toplandığı Harrenhal'daki Büyük Konsey ile açılır. İki ana aday, kralın torunu Prens Viserys Targaryen ve kralın torunu, Hiçbir Zaman Kraliçe Olmayan olarak bilinen deneyimli bir ejderha binicisi Prenses Rhaenys Targaryen'dir. Konsey ezici bir çoğunlukla Viserys'i seçer ve diyarın daha deneyimli bir kadın aday yerine bir erkek varisi tercih ettiği emsalini oluşturur.

Dokuz yıl sonra, Kral I. Viserys Targaryen Yedi Krallık'ı yönetmektedir, ancak saltanatı bir erkek varisin yokluğuyla gölgelenir. Karısı Kraliçe Aemma Arryn, birden fazla düşük ve ölü doğum yaşamıştır. Hayatta kalan tek çocukları, ejderhası Syrax'a binmekten hoşlanan canlı ve zeki bir genç kadın olan Prenses Rhaenyra'dır. Viserys'in küçük kardeşi Prens Daemon Targaryen, varsayılan varistir, ancak dengesiz ve şiddet içeren davranışları onu kral için sürekli bir endişe kaynağı haline getirir. Ejderha Caraxes'in binicisi olan ünlü bir savaşçı Daemon, Kral Toprakları Şehir Muhafızları'nı yönetir ve onları kişisel bir orduya dönüştürür. Ölü oğlu Baelon'u müstehcen bir oyunda alaya alması, başkentten sürgün edilmesine yol açar.

Viserys, El Kralı Otto Hightower'dan veraseti güvence altına alması için baskı görür. Otto, Daemon'un hırsından korkar ve Aemma'nın ölümünden sonra bir erkek varis üretmek için Viserys'in yeniden evlenmesini önerir. Bu arada Daemon, merhum Baelon için tasarlanmış bir ejderha yumurtasını çalarak Kral Toprakları'na döner ve gerilimi tırmandırır. Viserys, Daemon'la yüzleşir ve onu Vadi'deki karısına dönmeye zorlar, ancak Daemon'un meydan okuması devam eder.

Bölümün duygusal merkezi, Kraliçe Aemma'nın ölümüdür. Acımasız bir sahnede Viserys, zorlu bir doğum sırasında karısını mı yoksa doğmamış oğlunu mu kurtaracağına karar vermek zorunda kalır. Oğlunu seçer, ancak ikisi de ölür: Aemma kaba bir sezaryenle kesilir ve bebek Baelon sadece birkaç saat yaşar. Bu trajedi Viserys'i harap eder ve sonraki kararlarını şekillendirir. Kederi içinde Rhaenyra'yı varisi ilan eder ve onu Demir Taht'ın ilk resmi kadın varisi yapar. Westeros lordlarına ona bağlılık yemini etmelerini emreder; bu sahne, isteksizce diz çöken ve ardından Serbest Şehirler'deki Pentos şehrine giden Daemon'la gergin bir anı içerir.

Bölüm ayrıca Rhaenyra ile Otto'nun kızı ve kraliçenin eski arkadaşı Alicent Hightower arasındaki ilişkiyi de kurar. Alicent, kederi içinde Viserys'i ziyaret eder ve teselli sunar; bölüm, aralarında büyüyen bir bağa işaret eder. Bölüm, Rhaenyra'nın taht odasında yapayalnız durmasıyla sona erer; yeni konumunun ağırlığının ve önündeki zorlukların farkındadır. Targaryen hanedanını parçalayacak bir veraset krizi için zemin hazırdır.[düzenle]