“Veerle Baetens, görev ve arzu arasında sıkışmış bir diplomat olarak kontrollü duyguda bir başyapıt sunuyor. Anlaşma, sessiz anları patlama gibi hissettiriyor.”
Guy Lodge
Variety

Cenevre, Nisan 2015. Lüks bir otelin sessiz koridorlarında, Amerika Birleşik Devletleri ile gizlice nükleer silah geliştirdiğinden şüphelenilen İran arasında yüksek riskli müzakereler sürüyor. İsviçre diplomatik misyonunun başkanı Alexandra Weiss, her biri gizli gündemlerle hareket eden taraflar arasında kırılgan bir dengeyi korumaya çalışıyor. Görevi, eski sevgilisi, hayatı tehdit altında olan İranlı mühendis Payam Sanjabi beklenmedik bir şekilde geldiğinde tehlikeli bir hal alıyor. Jean-Stéphane Bron ve Alice Winocour tarafından yaratılan bu RTS Un draması, gergin siyasi manevraları kişisel çıkarlarla harmanlıyor. Veerle Baetens Weiss rolünde başı çekerken, Arash Marandi Sanjabi, Juliet Stevenson Amerikalı müzakereci Cindy Cohen ve Anthony Azizi İranlı delege Moshem Mahdavi rollerinde. Altı bölümlük ilk sezon 28 Ağustos - 2 Ekim 2025 tarihleri arasında yayınlandı. Eleştirmenler, sıkı temposunu ve katmanlı karakterlerini överek ilk izleyicilerden 7.154 puan aldı. Dizinin tonu ölçülü ama sürükleyici; patlayıcı aksiyon yerine otel süitlerindeki fısıltılı konuşmaları tercih ediyor. Bu bir silah savaşı değil, sinir savaşı.
Belgesel yapımcısı Bron'un anlatı televizyonundaki ilk çıkışını yaptığı dizi, gerçek 2015 nükleer görüşmelerinin yapıldığı Cenevre'deki Hotel President Wilson'da çekildi. Dizi üç dilli olup diyaloglar İngilizce, Fransızca ve Farsça'dır ve oyuncu kadrosu otantik aksanlar için dil koçluğu aldı. Proxima ile tanınan yardımcı yaratıcı Winocour, uluslararası ortamlardaki deneyimini getirdi. Dizi, 2025 Series Mania festivalinde prömiyer yaptı ve Fransa'da ARTE'de bölüm başına 1.2 milyon izleyici çekti. Gerçek JCPOA görüşmelerine katılan eski diplomatlar, psikolojik doğruluğunu övdü.
Reklamlı ücretsiz
Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.
Anlaşma, tamamı Nisan 2015'te Cenevre'deki Hotel President Wilson'da geçen altı bölüm boyunca gelişiyor. Amerika Birleşik Devletleri ve İran, gergin nükleer müzakerelerde kilitlenmiş durumda; İran heyetine Moshem Mahdavi, Amerikan ekibine ise Cindy Cohen başkanlık ediyor. İsviçreli arabulucu Alexandra Weiss, her iki tarafın hassas egolarını ve gizli gündemlerini yönetirken görüşmeleri rayında tutmakla görevli. Amerikan ekibi İran'ın niyetlerine şüpheyle yaklaşırken, İranlılar savunmacı ve sızıntılara karşı temkinli.
İlk bölümün ortasında, Weiss'in eski sevgilisi olan İranlı mühendis Payam Sanjabi, sığınmacı olarak otele gelir. Varlığı müzakereleri kaosa sürükler. Ali Katibi liderliğindeki İran istihbarat görevlileri hemen onun üzerine gelirken, Amerikalılar onun potansiyel istihbaratını kullanıp kullanmayacaklarını veya bir yük olarak elden çıkaracaklarını tartışır. Weiss, tarafsız kalma mesleki görevi ile İran'ın nükleer programı hakkında tehlikeli sırlar taşıyabilecek Sanjabi ile kişisel geçmişi arasında sıkışıp kalır. Her bölüm, aldatmacanın katmanlarını soyarak Amerikalı müzakerecilerden İranlı delegelere, İsviçreli ev sahiplerine ve hatta otel personeline kadar her karakterin gizli gündemleri olduğunu ortaya çıkarır. Ana çatışma sadece bir nükleer silahlanma yarışını önlemekle ilgili değil, aynı zamanda güvenin, sevginin ve sadakatin devlet destekli yalanlar ve gözetim dünyasında hayatta kalıp kalamayacağıyla ilgilidir.
Sezonun şekli, görüşmelerin gerçek zamanlı ilerleyişini gün gün takip eder. İlk bölümler diplomatik satranç tahtasını kurar, Amerikan ekibinin şüpheciliğini, İran heyetinin savunmacı duruşunu ve Weiss'in dengeyi koruma mücadelesini tanıtır. Sezon ortasında odak, Sanjabi'nin istikrarsız durumuna kayar: o hem potansiyel bir kazanç hem de bir yüktür ve varlığı tüm süreci rayından çıkarma tehdidi taşır. İran istihbarat görevlileri onun üzerine gelirken, Amerikalılar onunla nasıl başa çıkacaklarını tartışır. Son bölümler, Weiss'in jeopolitik manzarayı değiştirebilecek tarihi anlaşmadan ödün vermeden Sanjabi'yi korumak için ne kadar ileri gitmeye istekli olduğuna karar vermesi gerektiği ahlaki ikilemlerin doruk noktasına ulaşır. Dizi, müzakerelerin sonucunu veya ana karakterlerin kaderini kesin bir şekilde açıklamadan sona erer ve izleyiciyi kişisel mi yoksa siyasi mi sonunda kazanır sorusuyla rahatsız edici bir belirsizlik içinde bırakır.
Trailer
Eleştirmen Görüşü
Anlaşma, aksiyondan çok karakter odaklı gerilimi önceliklendiren, ölçülü ve zeki bir politik gerilim filmi. Eleştirmenler, sıkı tempoyu, katmanlı performansları, özellikle Veerle Baetens'in nüanslı dönüşünü ve kolay cevaplar sunmayı reddetmesini övdü. Bazıları yavaş ilerleyen yaklaşımı sinir bozucu bulsa da, çoğu diziye sabırlı izleyicileri ödüllendiren, diplomasi üzerine sofistike ve olgun bir bakış açısı sunduğu konusunda hemfikir.
“Veerle Baetens, görev ve arzu arasında sıkışmış bir diplomat olarak kontrollü duyguda bir başyapıt sunuyor. Anlaşma, sessiz anları patlama gibi hissettiriyor.”
Guy Lodge
Variety
“Jean-Stéphane Bron, bir Cenevre otelini paranoya ve ahlaki tavizlerin basınçlı bir kazanına dönüştürüyor. Bu, James Bond'dan vazgeçmiş yetişkinler için bir casusluk draması.”
Daniel Fienberg
The Hollywood Reporter
“Anlaşma, sabrı ödüllendiren, fısıltıyla söylenen her kelimenin ağırlığını anlaması için izleyicisine güvenen bir senaryoya sahip yavaş bir yanış. The Diplomat'tan bu yana diplomasiyle ilgili en zeki TV draması.”
Lucy Mangan
The Guardian
“Arash Marandi ve Veerle Baetens, tarih ve pişmanlıkla çatırdayan bir kimyaya sahip. Birlikte oldukları sahneler, jeopolitiğin insani bedelini asla unutmayan bir dizinin kalbi.”
Ben Travers
IndieWire
“Gösterişli akış gerilim filmleri çağında, Anlaşma sessiz, yavaş ve düşünceli olmaya cesaret ediyor. Bu, barış için gereken tavizlere nüanslı bir bakış sunan, kazandıran bir kumar.”
Emily Nussbaum
The New Yorker
Director
Jean-Stéphane Bron
Writers
Jean-Stéphane Bron, Alice Winocour, Eugène Riousse, Stéphane Mitchell, Julien-Guilhem Lacombe
Topluluğa katıl
hayran tartışıyor