The Handmaiden

Park Chan-wook'un Hizmetçi'si, Sarah Waters'ın Viktorya dönemi romanı Fingersmith'i 1930'ların sömürge Kore'sine taşıyor ve sonuç, sizi son kareye kadar tahmin ettiren lüks bir şekilde sapkın bir erotik gerilim. Hikaye, bir dolandırıcı tarafından münzevi bir Japon varisi olan Leydi Hideko'ya hizmetçi olarak hizmet etmesi için işe alınan genç bir yankesici olan Sook-hee'yi takip ediyor. Plan: Kont'un Hideko'yu baştan çıkarıp evlenmesine yardım etmek, ardından onu bir akıl hastanesine kapatmak. Ancak Sook-hee metresine yaklaştıkça, senaryo her dikkatli bakışı ödüllendiren şekillerde tersine dönüyor.

Kim Min-hee ve Kim Tae-ri, bu labirentimsi olay örgüsünün merkezindeki iki kadın olarak kariyer tanımlayıcı performanslar sergiliyor. Kimyaları, ister çalınmış bakışlarda ister filmin ünlü samimi sahnelerinde olsun, elektrik gibi. Ha Jung-woo, Kont'a yağlı bir çekicilik katarken, Cho Jin-woong kitap takıntılı Amca Kouzuki olarak tüyler ürpertiyor. Görüntü yönetmeni Chung Chung-hoon her kareyi zengin bir dehşetle dolduruyor, malikanenin koridorları hem güzel hem de boğucu geliyor.

2016'da vizyona giren film, Cannes'da yarışarak prömiyer yaptı ve 8,6 milyon dolarlık bütçesine karşı dünya çapında 38 milyon doların üzerinde hasılat elde etti. İngilizce Olmayan En İyi Film dalında BAFTA kazandı ve sayısız eleştirmenin on yılın en iyileri listelerinde yer aldı. Geleneksel Kore enstrümanlarını yemyeşil orkestrasyonla harmanlayan Jo Yeong-wook'un müziği kendi beğenisini topladı. Filmin üç bölümlü yapısı, Sook-hee ve Hideko arasında değişen perspektifler, her ifşayı sessiz bir yumruk haline getiriyor. [düzenle]

1930'ların Busan'ında, Sook-hee adında genç bir yankesici, tatlı dilli bir dolandırıcı olan Kont Fujiwara tarafından işe alınır. Kont kendini bir Japon aristokratı olarak tanıtır, ancak aslında Korelidir ve ayrıntılı bir plan yapmıştır. Kırsal bir arazide inzivada yaşayan zengin bir Japon varisi Leydi Hideko ile evlenmeyi, ardından onu bir akıl hastanesine kapatmayı ve mirasını çalmayı planlar. Sook-hee'nin işi Hideko'nun hizmetçisi olmak ve korunaklı genç hanımı Kont'a aşık etmektir.

Sook-hee, nadir kitaplar, karanlık koridorlar ve gizli odalarla dolu, bunaltıcı bir ihtişamın olduğu bir yer olan malikaneye varır. Hideko kırılgan ve saf görünür, günlerini amcası Kouzuki'ye ve onun erkek misafirlerine erotik edebiyattan yüksek sesle okuyarak geçirir; bu, çocukluğundan beri ona zorla yaptırılan bir uygulamadır. Sert kahya Bayan Sasaki, her şeyi soğuk bir verimlilikle izler. Sook-hee, Hideko'ya Kont'u överek rolünü oynar, ancak kısa sürede kendini kadının sessiz kırılganlığına çekilmiş bulur.

İki kadın birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, ilişkileri derinleşir. Sook-hee, Hideko'ya dış dünyayı, hırsızlık hilelerini, sokak argosunu, yasak şekerin tadını öğretir. Hideko da karşılığında kitap sevgisini ve yalnızlığını paylaşır. Bağları fiziksel bir hal alır, Sook-hee'nin Kont'un planına olan sadakatini karmaşıklaştıran tutkulu bir ilişki. Malikanenin ürkütücü atmosferi her sırrı büyütür: amcanın kitap koleksiyonuna olan takıntısı, kilitli bodrum, geceleri duyulan garip sesler.

Film üç bölüm halinde gelişir. İlk bölüm, Sook-hee'nin görevini ve büyüyen duygularını dengelemesini onun bakış açısından takip eder. İkinci bölüm, Hideko'nun bakış açısına geçerek bize inandırılandan çok farklı bir hikaye ortaya koyar. Üçüncü bölüm, tüm ipleri bir dizi çapraz oyun ve ifşa ile bir araya getirir. Anladığımızı sandığımız karakterlerin daha derin oyunlar oynadığı ortaya çıkar. Kont'un kaçma planı, amcanın karanlık bodrumu ve kadınların gerçek sadakatleri, önceden olan her şeyi yeniden tanımlayan bir doruğa ulaşır.[düzenle]