The Intouchables

Can Dostum, 2011 yapımı bir Fransız komedi-dramasıdır ve mütevazı 13 milyon dolarlık bütçesine karşın dünya çapında 426 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek İngilizce olmayan en yüksek hasılat yapan filmlerden biri olmuştur. Éric Toledano'nun yönettiği ve Olivier Nakache ile birlikte yazdığı filmde, François Cluzet zengin bir quadriplejik aristokrat olan Philippe'i, Omar Sy ise onun bakıcısı olarak işe alınan varoşlardan genç bir adam olan Driss'i canlandırıyor. Beklenmedik arkadaşlıkları, mizahı gerçek duygularla dengeleyen bir hikâyeyi yönlendiriyor. Ludovico Einaudi tarafından bestelenen film müziği, anlatıya dokunaklı bir katman ekliyor. 18.000'den fazla oyla 8.3 puan alan film, dünya çapındaki izleyicilerde derin yankı uyandırdı.

Film, Philippe Pozzo di Borgo ve Abdel Sellou'nun gerçek hikâyesine dayanıyor ve ilişkileri You Changed My Life adlı otobiyografide anlatılmıştı. Toledano ve Nakache, hikâyeyi ilk olarak bir belgesel aracılığıyla öğrendi ve senaryoyu geliştirmek için yıllar harcadı; sonunda otantikliği korumak için nispeten bilinmeyen oyuncuları seçti. Omar Sy'nin etkileyici performansı ona César En İyi Erkek Oyuncu Ödülü'nü kazandırdı ve bu ödülü kazanan ilk Siyah oyuncu ve komedi rolüyle kazanan ilk kişi oldu.

Ağırlıklı olarak Paris ve Loire Vadisi'nde çekilen film, Philippe'in rafine dünyası ile Driss'in sokak bilgeliği arasındaki kültürel çatışmayı vurgulamak için Vivaldi'den Earth, Wind & Fire'ın September'ına kadar klasik ve çağdaş müziği harmanlıyor. Einaudi'nin minimalist piyano parçaları, özellikle Nuvole Bianche, filmin duygusal zirveleriyle özdeşleşti.[düzenle]

Philippe, bir yamaç paraşütü kazasından sonra boynundan aşağısı felçli zengin bir aristokrattır ve evde bakıcıya ihtiyacı vardır. Kibar, sempatik adayları sırayla işe alır, ancak hiçbiri ilgisini çekmez. Sonra Driss gelir; Paris banliyölerinden gelen, işsizlik maaşı için imza almaya gelen küstah bir genç adam. Philippe'in durumu hakkında şakalar yapar, pahalı sanat eserleriyle oynar ve sıfır acıma gösterir. Philippe, saygısızlığından eğlenerek onu anında işe alır.

Driss tamamen işin altından kalkamaz. Tıbbi ekipmanlarla uğraşır, alarmlarda uyur ve Philippe'in günlük ihtiyaçlarını nasıl karşılayacağı hakkında hiçbir fikri yoktur. Ama diğer adayların sahip olmadığı bir şey getirir: saf enerji ve Philippe'e kırılganmış gibi davranmayı reddetme. Klasik müzik seanslarında Earth, Wind & Fire'ı son ses açar, Philippe'i parkta çılgın tekerlekli sandalye gezintilerine çıkarır ve hatta yıllar sonra ilk kez esrar içmesini sağlar. Yavaş yavaş Philippe yeniden gülmeye başlar.

Bu sırada Driss kendi karmaşık hayatıyla uğraşır. Sıkışık bir toplu konutta büyük, dağınık bir aileyle yaşar ve geçmişinde küçük suçlar vardır. Philippe'in zarif konağı başka bir gezegen gibi gelir. Ama Driss işe alıştıkça, derinden önemsemeye başlar. Philippe'in şiir ve klasik müzik sevgisini paylaşan mektup arkadaşı Éléonore ile iletişim kurmasına yardımcı olur ve onu romantik bir bağ kurmaya iter. Driss ayrıca, belaya sürüklenen küçük kardeşi Adama ile gergin ilişkisi de dahil olmak üzere kendi şeytanlarıyla yüzleşir.

Ana gerilim, Driss'in Philippe'e olan sadakati ile kendi hayatına duyduğu özlem arasında kalmasıyla oluşur. Ailesini, özgürlüğünü ve geldiği sokakları özler. Philippe bunu hissederek endişelenir. Bağları bir dizi küçük çatışmayla sınanır; Driss'in dürtüselliği Philippe'in düzen ihtiyacıyla çatışır ve Philippe'in duygusal geri çekilmesi Driss'i hayal kırıklığına uğratır. Dönüm noktası, Driss'in Philippe'i yamaç paraşütüne götürmesi, hayatını değiştiren kazayı yeniden canlandırması, ancak bu kez korku yerine kahkahalarla olmasıdır. Bu bir zaferdir, ama aynı zamanda her iki adamı da birlikteliklerinin sınırlarıyla yüzleşmeye zorlar.[düzenle]