“Film, Sara Gruen'in çok satan romanının yakışıklı, samimi, oldukça uslu bir uyarlaması olup, dönem atmosferi ve üst düzey kitch ile dolu.”
A.O. Scott
The New York Times

United States"Hayat, dünyadaki en muhteşem gösteridir."
Water for Elephants, Sara Gruen'in çok satan romanını, Büyük Buhran dönemindeki seyyar bir sirk anlatısının sert zeminine karşı bir dönem aşk hikayesine uyarlıyor. Francis Lawrence'ın yönettiği filmde, ailesi bir trafik kazasında öldükten sonra hayatı altüst olan veterinerlik öğrencisi Jacob Jankowski rolünde Robert Pattinson yer alıyor. Parasız ve sahipsiz kalan genç adam, bir yük trenine atlar ancak trenin, ayakta kalma mücadelesi veren Benzini Brothers Sirki'ne ait olduğunu keşfeder. Veterinerlik eğitimi sayesinde Jacob, hayvan gübresi temizlemekten sirk hayvanlarına bakmaya terfi eder ve onu, güzel binicilik yıldızı Marlena (Reese Witherspoon) ile sirk müdürü ve hayvan terbiyecisi olan kararsız kocası August (Christoph Waltz) arasında çalkantılı bir üçgenin merkezine yerleştirir.
Film, Pattinson'ın hala Twilight fenomeninden etkilenirken ve Witherspoon'un romantik dramalarda kendini kanıtlamış bir yıldız olduğu bir dönemde vizyona girdi. Ancak en çok konuşulan performans, Inglourious Basterds'taki Oscar ödüllü performansının ardından August'a ürpertici bir öngörülemezlik katan Waltz'a aitti. Kaliforniya, Tennessee ve Georgia'da çekilen yapımda, 1930'ların sirk treni ve dev çadırının tam ölçekli bir replikası inşa edildi. James Newton Howard'ın müziği ve Rodrigo Prieto'nun sinematografisi, filme Büyük Buhran sırasında raylardaki yaşamın zorlu gerçeklerini dengeleyen zengin, nostaljik bir hava kattı.
22 Nisan 2011'de 20th Century Fox tarafından vizyona giren Water for Elephants, 38 milyon dolarlık bütçesine karşılık dünya çapında 117 milyon dolar hasılat elde etti. Eleştirmenlerin tepkisi karışıktı: çoğu atmosferi ve Waltz'ın performansını övdü, ancak merkezi aşk hikayesini tahmin edilebilir ve Pattinson'ın performansını ise etkileyici bulmadı. Film birkaç Teen Choice Award adaylığı ve Waltz için bir Hollywood Film Award kazandı. Mirası, romanın kalıcı popülaritesi ve 2024'te açılan Broadway müzikal uyarlamasıyla yakından bağlantılıdır.
Yayın
Disney+
Kirala
Amazon Prime Video
$3.99
Apple TV+
$3.99
Satın Al
Amazon Prime Video
$9.99
Apple TV+
$9.99
Sunum ve fiyatlar değişebilir. Satın almadan önce sağlayıcının sitesinden doğrulayın.
Günümüzde bir huzurevinde, yaşlı bir adam olan Jacob Jankowski (Hal Holbrook), sokağın karşısına bir sirk kurulduğunda huzursuzlanır. Bir başka sakiniyle hikayesini anlatmaya başlar ve film 1931 yılına döner. Genç Jacob (Robert Pattinson), Cornell Üniversitesi'nde veterinerlik öğrencisidir ve son sınavlarına sadece birkaç gün kalmıştır. Ailesinin bir trafik kazasında öldüğü haberini alır ve babasının okul masraflarını karşılamak için aile evini ipotek ettiğini, Jacob'ı parasız bıraktığını öğrenir. Şok içinde, sınavından çıkar ve gece yarısı bir yük trenine atlayana kadar amaçsızca dolaşır.
Tren, Büyük Buhran'dan zar zor kurtulan seyyar bir gösteri olan Benzini Brothers Sirki'ne aittir. Jacob, kaba saba işçiler tarafından keşfedilir, ancak Camel (Jim Norton) adında yaşlı bir Polonyalı işçi olaya müdahale eder ve onu hareket halindeki trenden atılmaktan kurtarır. Camel, Jacob'a sirkteki en düşük pozisyon olan hayvan gübresi temizleme işini ayarlar. Sirk, hem gösteri müdürü hem de hayvan terbiyecisi olarak görev yapan karizmatik ama dengesiz bir adam olan August Rosenbluth (Christoph Waltz) tarafından yönetilir. August, yıldız binici performans sanatçısı Marlena (Reese Witherspoon) ile evlidir. Jacob ilk kez bir ara sırasında onu görür ve atıyla ilgili bir sorun olduğunu fark eder, ancak yardım teklif etmeden ayrılır.
August, Jacob'ın eğitimli bir veteriner olduğunu öğrendiğinde, onu sirk hayvanlarına bakmakla görevlendirir. Jacob'ın ana mücadelesi, eğitilemez ve komutlara tepkisiz görünen yeni alınan bir fil olan Rosie'dir. Rosie'ye karşı August'ın hayal kırıklığı, fili bir çoban değneğiyle döverek vahşi bir zulme dönüşür. Korkunç bir halde olan Jacob, hayvanı anlamaya kendini adar. Rosie'yi eğitmek için birlikte çalıştıkça Marlena'ya daha çok yakınlaşır ve giderek paranoyaklaşan ve şiddete eğilimli August ile evliliğinde kapana kısılmış olmasına rağmen aralarında romantik bir gerilim gelişir. August'ın davranışları kötüleşir: çekimlerini şüphelediğinde hem Marlena'ya hem de Jacob'a fiziksel saldırıda bulunur. Sirk'in kendisi mali açıdan hassastır ve August, onlara ödeme yapmaktan kaçınmak için işçileri hareket halindeki trenden atmak olan "redlighting" yöntemine başvurur.
Jacob, Rosie'yi eğitmenin anahtarını keşfeder: sadece Lehçe komutları anlar, İngilizce değil. Bu gelişme, Marlena ve Jacob'ın Rosie'yi içeren muhteşem yeni bir gösteri yaratmalarını sağlar ve bu da sirk'in talihini canlandırır. Ancak August'ın kıskançlığı ve dengesizliği artar ve Jacob, Marlena'ya olan büyüyen aşkı ile kocasının yarattığı tehlike arasında seçim yapması gerektiğinden, merkezi çatışma yoğunlaşır. Hikaye, istismar edilen işçiler ve salıverilen hayvanlar arasındaki gerilimlerin doruğa ulaştığı bir gösteri sırasında doruk noktasına ulaşan bir yüzleşmeye doğru ilerler.
Official Trailer
Eleştirmen Görüşü
Water for Elephants, Christoph Waltz'ın tehditkar performansıyla desteklenen, görsel olarak zengin ve romantik bir dönem filmi sunuyor, ancak tahmin edilebilir bir aşk hikayesinden ve Robert Pattinson'ın etkileyici olmayan başrol performansından muzdarip. Film, çalkantılı Depresyon dönemi sirk atmosferini etkili bir şekilde yansıtıyor, ancak romanın karmaşıklığını geleneksel melodram seviyesine indirgeyerek eleştirmenleri genel başarısı konusunda böldü.
“Film, Sara Gruen'in çok satan romanının yakışıklı, samimi, oldukça uslu bir uyarlaması olup, dönem atmosferi ve üst düzey kitch ile dolu.”
A.O. Scott
The New York Times
“Christoph Waltz, anında tehdide dönüşebilen çekiciliğiyle, en canlı performansı, değişken, potansiyel olarak şiddet içeren August olarak sergiliyor.”
Todd McCarthy
The Hollywood Reporter
“Film gösterişli bir yapım ama hikaye, üzerinde tıslayabileceğimiz bir kötü adam ve çoğunlukla pasif bir kahramanla standart bir aşk üçgeni.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Waltz, büyüleyici psikopat August olarak harika ama etrafındaki film gerçek duygusal bir sıcaklık yaratmak için fazla güvenli ve tahmin edilebilir.”
Peter Bradshaw
The Guardian
“Beklenen gözyaşlarını ve heyecanları sunan, yakışıklı bir Buhran dönemi aşk hikayesi, ancak en iyi sirk hikayelerinin taşıyıcı büyüsünü tam olarak yakalayamıyor.”
Justin Chang
Variety
Director
Francis Lawrence
Writers
Richard LaGravenese, Sara Gruen
Composer
James Newton Howard
Cinematographer
Rodrigo Prieto
Producers
Gil Netter, Erwin Stoff, Andrew R. Tennenbaum
Hollywood Film Awards (2011)
Yılın Hollywood Yardımcı Erkek Oyuncusu: Won
Teen Choice Awards (2011)
En İyi Film: Drama: Nominated
Teen Choice Awards (2011)
Seçim Filmi Erkek Oyuncu: Dram: Nominated
Teen Choice Awards (2011)
Seçim Film Kadın Oyuncu: Dram: Nominated
Teen Choice Awards (2011)
Seçim Filmi Öpücüğü: Nominated
People's Choice Awards (2012)
En Sevilen Film Draması: Nominated
People's Choice Awards (2012)
En Sevilen Film Erkek Oyuncusu: Nominated
MTV Movie Awards (2012)
En İyi Erkek Performansı: Nominated
MTV Movie Awards (2012)
En İyi Öpüşme: Nominated
Topluluğa katıl
hayran tartışıyor