Latin Draması Ödülleri, modern televizyonun büyük hikâye anlatıcılığı geleneklerinden birini kutlar: Latin draması; telenoveladan Meksika, Brezilya, Kolombiya, Arjantin ve ötesinden akıp gelen senaryolu dizilere kadar. Yıllık iFANN Drama Ödülleri'nin bir parçası olan bu kampanya, bölgesel bir zanaati dünya çapında bir alışkanlığa dönüştüren romansların, aile destanlarının ve fandomların ardındaki sektörü onurlandırır.
Bu bir sektör ödülüdür, bir milliyet yarışması değil. Latin dramasını dünya çapında bir erişime sahip bir külliyat olarak kutlar ve kararı, Manila'dan Moskova'ya, Lagos'a kadar her yerde bu hikâyelere âşık olan hayranlara bırakır. Bu sayfanın altında üç onur yer alır: Dizi için En İyi Latin Draması, En İyi Latin Aktör ve En İyi Latin Aktris.
Ödülün onurlandırdığı şey
Latin Draması Ödülleri, bir yıllık hikâye anlatıcılığı boyunca Latin draması sektöründen çıkan en iyi işleri takdir eder. Hayranları ilk bölümden son ifşaya kadar bağlı tutan görkemli telenovela romanslarını, büyük aile destanlarını, suç dramalarını ve modern dizileri kapsar.
Burada üç ayrı onur vardır. En İyi Latin Draması, dizinin kendisini, ekip çalışmasını ve inşa ettiği dünyayı kutlar. En İyi Latin Aktör ve En İyi Latin Aktris ise o hikâyeleri sırtlayan ve hayranlara her gece izlemeye devam etmek için bir sebep veren oyuncuları kutlar.
Küresel hayranlara sahip bir sektör
Telenovela, tarihteki en çok ihraç edilen televizyon formatlarından biridir. Latin dramaları yüzü aşkın ülkedeki izleyiciler için dublajlanıp altyazılanır; Avrupa, Orta Doğu, Afrika, Asya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde onlarca yıldır seviliyor. Bu yerlerin çoğunda bir Latin dizisi niş bir merak değil, ailelerin her akşam etrafında toplandığı ana yayın kuşağıdır.
İşte bu küresel erişim, bu ödülün tam da neden iFANN'a ait olduğunun sebebidir. Bu kadar çok kıtada sevilen bir sektör, yalnızca kendi ülkesindeki izleyicinin değil, dünya çapındaki fandomunun kazananı belirlediği bir sahneyi hak eder. Dünyayı gezen ve her yerde insanları etkileyen işleri kutlamak, burada yaptığımız şeyin ta kendisidir.
Dünya çapında hayranlar tarafından seçilir
Kazananları yalnızca Latin Amerikalı izleyiciler seçmez. Onları, Latin dramasını küresel bir başarıya taşıyan uluslararası hayran kitlesi seçer; İstanbul'da, Manila'da, Nairobi'de, Varşova'da ve arasındaki her yerde dublajlı ve altyazılı bölümleri izleyen insanlar.
iFANN'daki her hayran, nerede yaşarsa yaşasın aday gösterebilir ve oy verebilir. Bir dizi ya da bir oyuncu sizin ve dünyanın sizin köşenizdeki anlamı taşıdıysa, sesiniz burada herkesinki kadar değerlidir; kazananların bulunması gereken yol da tam olarak budur.
Seçim felsefemiz
Süreç, hayranların takdiri hak ettiğine inandıkları kişi ve eserleri aday göstermesiyle başlar. iFANN'ın iç editoryal ekibi her adaylığı kategori uyumu, uygunluk, kimlik, tekrar ve kötüye kullanım açısından inceler. Kabul edilen adaylar halk oylamasına girer. Oylama bittikten sonra iFANN International Editorial Board beş finalisti bağımsız olarak sıralar.
Kazananlar yayımlanmış birleşik puanla belirlenir: hayran oyları yüzde 60, International Editorial Board'un beş finalist için yaptığı bağımsız sıralama yüzde 40 katkı sağlar.
Neden yılda bir kez düzenlenir
Latin Draması Ödülleri, her ay yerine yılda bir kez düzenlenen temalı bir kampanya olan yıllık iFANN Drama Ödülleri'nin bir parçasıdır. Harika bir telenovela sezonu aylar boyunca sürdüğü için oylama penceresi de uzundur: Eylül'de açılır ve Aralık boyunca devam eder; böylece dünya çapındaki hayran kitlesine favorilerinin arkasında toplanmak için zaman verir.
Bu ödülün aylık bir versiyonu yoktur. Bilinçli olarak yıllıktır; Latin dramasının en iyisini taçlandırmak için yıllık tek bir andır. Kazananlar iFANN sosyal platformunda kutlanır ve tanıtılır, iFANN Pop Show'da öne çıkarılır ve her biri, ödül arşivinde kalıcı bir yerin yanı sıra kazınmış fiziksel bir iFANN ödülü alır.
En İyi Latin Dizisi
En İyi Latin Dizisi, dünyaya telenovelayı armağan eden gelenekten çıkan yılın öne çıkan Latin Amerika dizisini onurlandırır. Meksika, Brezilya ve Kolombiya'nın klasik prime time melodramlarından artık dünya çapında dijital yayın listelerinin zirvesine oturan iddialı İspanyolca ve Portekizce dramalara kadar uzanan bu kategori, tutku, aile ve yeniden doğuş hikayeleri üzerine kuruludur.
Adaylıklar her ülkeye, her dile ve her platforma açıktır ve hayranlar, kendilerini ekrana kilitleyen dizileri öne çıkarır. Bu ödül, hem yurt içinde hem de hikayelerinin uzun süredir sahip olduğu küresel kitle arasında seyirciyi en çok etkileyen Latin dizisini işaret eder.
En İyi Latin Erkek Oyuncu
En İyi Latin Erkek Oyuncu, Latin Amerika televizyonunun başrol erkeklerini, büyük telenovela geleneğinin mirasçılarını ve artık dünya çapında izlenen İspanyolca ve Portekizce dramaların yıldızlarını takdir eder. Klasik romantizmden sert modern gerilimlere kadar Latin draması oyuncularına zengin ve zorlu roller sunar.
Bu kategori, ister başrol ister önemli bir yardımcı rolde olsun, yıl boyunca öne çıkan erkek performansını kutlar. Hayranlar, işlerini sevdikleri oyuncuları, yerleşmiş yıldızlardan sezonun çıkış yapan isimlerine kadar aday gösterir.
En İyi Latin Kadın Oyuncu
En İyi Latin Kadın Oyuncu, telenovelanın ikonlarından küresel dijital yayını fetheden yeni İspanyolca ve Portekizce dizilerin başrollerine kadar Latin Amerika dramasının kadınlarını onurlandırır. Bunlar, etrafında kurulmuş bir gelenekte tutku, çeşitlilik ve gerçek yıldız gücü barındıran performanslardır.
Bu ödül, yılın en iyi kadın performansını, başrol ve yardımcı rolleri kapsayacak şekilde takdir eder. Hayranlar, işleriyle kendilerini etkileyen kadın oyuncuları öne çıkarır ve hem sevilen yıldızları hem de Latin dramasının geleceğini şekillendiren yükselen yetenekleri kutlar.